шӱкшемше

шӱкшемше
шӱкшемше
Г.: шӱкшемшӹ
1. прич. от шӱкшемаш
2. прил. изношенный, износившийся, ветхий; пришедший в ветхость, негодность от носки (об обуви, одежде); продолжительной работы (о машине, механизме)

Ӱмбалныже тӱрлеман тувыр, пулвуйыштыжо тумыштыман шӱкшемше ош йолаш, йолым пидын. [/i]Н. Лекайн.[/i] На нём вышитая рубашка, изношенные белые штаны с заплаткой на коленях, в лаптях.

Шӱкшемше техника деч порыжым вучаш огеш верешт. [/i]«Мар. Эл»[/i] От износившейся техники не приходится ждать хорошего.

3. прил. ветхий, обветшалый, старый; пришедший в ветхость, разрушающийся

Пареҥге аралыме хранилище-влак шӱкшемше улыт. [/i]«Мар. ком.»[/i] Картофелехранилища ветхие.

Каза гай ушкалышт уло, вӱта шӱкшемше. [/i]М. Иванов.[/i] У них есть корова, как коза, хлев обветшалый.

4. прил. одряхлевший, дряхлый, ветхий, постаревший, старый (о человеке)

Эргыже шӱкшемше аважым чаманен ончале. [/i]«Ончыко»[/i] Сын с жалостью посмотрел на одряхлевшую мать.

Сравни с:

шоҥго, шӱкшӧ

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»